1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:07,773 --> 00:00:09,110 Merhaba Tom, ben Freddie 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.BZ 4 00:00:09,240 --> 00:00:11,110 ABD'ye giden uçağa atlamak üzereyim 5 00:00:11,220 --> 00:00:13,410 ve kısa bir bilgilendirme yapmak istedim gitmeden önce seninle. 6 00:00:13,540 --> 00:00:16,770 Yani bu hafta için, FTSE'ye odaklanacağım... 7 00:00:17,000 --> 00:00:20,500 destekte ve orada haftalık yükseliş eğilimi gösteriyor 8 00:00:20,650 --> 00:00:24,140 Yeniden test yapılmasını beklerdim 5070 seviyesinden long'a yükseldi. 9 00:00:24,270 --> 00:00:29,060 Unutmayın: bu kazanılan bir oyundur ticaretten sonra ticaret, ticaretten sonra ticaret. 10 00:00:29,530 --> 00:00:31,960 Başını dik tut, ve beni gururlandırın. 11 00:00:57,480 --> 00:00:58,810 Lanet tüp. 12 00:00:59,410 --> 00:01:01,660 Neden sen de diğerleri gibi araba kullanmıyorsun? 13 00:01:05,280 --> 00:01:06,700 O halde hâlâ burada mısın? 14 00:01:08,890 --> 00:01:10,850 Seni kovacağını düşündüm. 15 00:01:11,940 --> 00:01:13,430 Sizinki gibi sonuçlarla... 16 00:01:13,590 --> 00:01:15,050 - ...ne bekliyorsun? - Siktir git! 17 00:01:15,190 --> 00:01:17,540 Birbirimize gitmek zorunda mıyız? bir çift sik kafalı gibi mi? 18 00:01:17,680 --> 00:01:20,580 Batmaya çalışan ben değilim bütün ofis! 19 00:01:20,710 --> 00:01:22,690 Sadece kötü bir gün geçirdi, hepsi bu. 20 00:01:22,900 --> 00:01:24,340 Kötü bir gün mü? 21 00:01:24,610 --> 00:01:29,080 20.000 tüccar az önce kovuldu, kovuldu, gitti! 22 00:01:29,400 --> 00:01:32,360 İddaa ediyorum hiçbiri berbat olmadı bu sik kadar. 23 00:01:32,490 --> 00:01:33,870 Tamam, anladı. 24 00:01:36,720 --> 00:01:38,120 Hiç uyudun mu? 25 00:01:41,580 --> 00:01:43,030 Freddie'den haber aldın mı? 26 00:01:44,970 --> 00:01:47,240 Dünkü toplantıyı geçirdi bazı Amerikan şirketleriyle 27 00:01:47,370 --> 00:01:48,440 raporunda göreceksin 28 00:01:48,600 --> 00:01:50,770 birkaç tane yaptı oldukça ilginç öneriler, 29 00:01:50,950 --> 00:01:53,540 ama heyecanlanacak bir şey yok, tamam mı? 30 00:01:58,110 --> 00:01:59,700 Ben ciddiyim Tom. 31 00:02:00,100 --> 00:02:02,530 - bugün 300.000 pound daha kaybedemezsin. - Evet biliyorum. 32 00:02:12,350 --> 00:02:14,260 Dün tam bir kan gölüydü. 33 00:02:15,220 --> 00:02:17,890 Bugün herkes beni duyabiliyor mu? 34 00:02:19,890 --> 00:02:22,770 Hiç para kaybetmiyoruz. Nada. 35 00:02:24,580 --> 00:02:26,720 Kendimi açıkça ifade edebiliyor muyum? 36 00:02:28,560 --> 00:02:30,720 biz yapmayacağız dotcom'lara yığılın, 37 00:02:30,850 --> 00:02:32,860 ve Asya pazarlarına vereceğiz geniş bir yatak. 38 00:02:33,170 --> 00:02:36,190 Kitabın nasıl konumlandırıldığını inceleyeceğiz ve herhangi bir şüpheniz varsa çekilin. 39 00:02:36,360 --> 00:02:40,300 Kimse kapıyı çalmayacak bugün yanlış kız! 40 00:02:41,770 --> 00:02:43,800 Sizin en iyi olduğunuzu biliyorum 41 00:02:45,040 --> 00:02:47,810 Tanrı aşkına, kanıtla bunu. 42 00:02:52,920 --> 00:02:54,780 Halle-lanet-lujah. 43 00:03:00,070 --> 00:03:01,410 Melinda, nasılsın aşkım? 44 00:03:01,770 --> 00:03:03,810 - Merhaba Jamesy Jamesy... - Merhaba Jessie... 45 00:03:04,040 --> 00:03:05,460 Evet dostum, Volkswagen'e bakıyorum... 46 00:03:05,590 --> 00:03:06,710 Kaldıraç 2.4 47 00:03:07,040 --> 00:03:10,070 Devam et İskoç Mortgage'ı 4500'e. 48 00:03:10,260 --> 00:03:11,380 İşte bu, limitli bir satın alma! 49 00:03:11,840 --> 00:03:14,060 Renault, piyasada uzun süredir var, 3700 hisse. 50 00:03:14,190 --> 00:03:15,180 Daimler, 6800 hisse. 51 00:03:15,320 --> 00:03:17,460 DOW vadeli işlemlerine bakıyorum. 52 00:03:17,580 --> 00:03:18,860 7642'de uzun tetik. 53 00:03:19,010 --> 00:03:23,100 Microsoft beni bul 5000 hemen 321.25'te. 54 00:03:23,250 --> 00:03:25,540 Bu kadar basit Salı günü bunların hepsini konuştuk 55 00:03:25,680 --> 00:03:28,140 Barclay's'de piyasada 45'te açığa satış yapıyorum. 56 00:03:28,300 --> 00:03:32,460 Bana bir iyilik yap ve Margaret'a şunu söyle: o kesinlikle muhteşem! 57 00:03:32,630 --> 00:03:34,480 Bayer'de kim uzun süre kaldı? 58 00:03:35,240 --> 00:03:37,890 Bayer'de kim uzun süre kaldı? Sikiş aşkına... 59 00:03:38,040 --> 00:03:41,860 548,4'te 45.000 4SA 60 00:03:54,460 --> 00:03:57,960 Freddie'nin canı yandığında tek yaptığın tekneye işemek sana ne yapacağını söylemek için burada değilim. 61 00:03:58,110 --> 00:04:00,900 Sen ofisteki diğer kıdemlisin. neden ona biraz yardım etmiyorsun? 62 00:04:01,060 --> 00:04:02,520 Ona yardım mı edeceksin? 63 00:04:03,620 --> 00:04:04,770 İşte evlat! 64 00:04:04,910 --> 00:04:08,740 Sana yardım edebilecek tek kişi televizyondaki o ibne mi? 65 00:04:21,440 --> 00:04:23,220 Vay çocuklar! 66 00:04:23,660 --> 00:04:26,370 - Şuna bak! - Lanet olsun! 67 00:04:27,320 --> 00:04:29,250 Bu da ne böyle? 68 00:04:35,290 --> 00:04:36,690 Burası NY, değil mi? 69 00:04:37,070 --> 00:04:39,070 Burası İkiz Kuleler, seni pislik. 70 00:04:39,337 --> 00:04:43,420 Bu Dünya Dünya Ticaretinden biridir Manhattan'daki merkez kuleler. 71 00:04:43,630 --> 00:04:45,604 Ve öyle görünüyor ki... 72 00:04:45,772 --> 00:04:49,900 çok yoğun bir duman gibi görünüyor. Ateşe benziyor. 73 00:04:51,640 --> 00:04:55,400 Mark, televizyonunu aç. bunu görmelisin. 74 00:04:58,840 --> 00:05:00,996 Biri şunu söyledi... 75 00:05:01,120 --> 00:05:03,764 bir kişiyle konuştular asıl binada kim var ve... 76 00:05:03,880 --> 00:05:06,710 birisi az önce şunu söyledi tahliye etmek zorunda kaldıklarını ve 77 00:05:06,900 --> 00:05:07,780 onlara söylendiği 78 00:05:07,988 --> 00:05:09,860 binanın sahip olduğu bir uçak çarptı. 79 00:05:10,110 --> 00:05:11,360 Uçak mı? 80 00:05:11,920 --> 00:05:15,350 - Bu mümkün mü? - Elbette. Bakın. 81 00:05:37,390 --> 00:05:39,530 - Baba mı? - Televizyon mu izliyorsunuz? 82 00:05:39,680 --> 00:05:40,310 Evet. 83 00:05:40,460 --> 00:05:43,440 Oldukça inanılmaz, ne olduğunu düşünüyorsunuz? 84 00:05:43,620 --> 00:05:44,840 Bilmiyorum... 85 00:05:47,480 --> 00:05:51,770 - Bunun bir kaza olduğunu düşünmüyorum... - Ah, gerçekten mi? Neden bu? 86 00:05:53,500 --> 00:05:56,410 İyi hissetmiyorum... Gökyüzünde tek bir bulut yok. 87 00:05:56,570 --> 00:05:58,020 Ah, bu doğru. 88 00:05:58,670 --> 00:05:59,900 Yani? 89 00:06:00,920 --> 00:06:02,860 - Tom? - Seni sonra ararım. 90 00:06:03,030 --> 00:06:04,660 Freddie New York'ta mı? 91 00:06:05,130 --> 00:06:06,640 Öyle düşünmüyorum. 92 00:06:07,860 --> 00:06:09,120 Kontrol edebilir misin? 93 00:06:16,140 --> 00:06:17,720 - Merhaba Freddie'ye ulaştınız... - Sesli mesaj. 94 00:06:17,850 --> 00:06:19,900 Ne dediler mi kuleye hangi uçak çarptı? 95 00:06:20,480 --> 00:06:22,060 Raporlar devam ediyor birbiriyle çelişiyor. 96 00:06:41,230 --> 00:06:43,760 - Merhaba? - Merhaba Nicolas, ben Londra'dan Tom. 97 00:06:43,920 --> 00:06:46,430 merak ediyorum gördün mü New York'ta ne oldu? 98 00:06:46,640 --> 00:06:49,750 - Hayır mı? Neler oluyor? - Bir uçak Dünya Ticaret Merkezi'ne düştü. 99 00:06:49,860 --> 00:06:52,560 - Şaka mı yapıyorsun? - Hayır, televizyonunu aç. 100 00:06:53,980 --> 00:06:56,900 Kahretsin. Sivil uçak mı yoksa ticari uçak mı? 101 00:06:57,060 --> 00:06:58,080 Henüz söylemediler. 102 00:06:58,220 --> 00:07:00,790 Nicolas merak ediyorum hiç New York üzerinden uçtunuz mu? 103 00:07:01,010 --> 00:07:02,240 Evet, onlarca kez. 104 00:07:02,380 --> 00:07:04,940 Ve kaza yapabileceğini mi düşünüyorsun? şu kulelerden birine mi? 105 00:07:05,060 --> 00:07:06,350 - Tanrım, hayır! - Neden? 106 00:07:06,520 --> 00:07:08,970 Çünkü bu bir Tabii ki uçaklar için uçuşa yasak bölge. 107 00:07:09,130 --> 00:07:12,610 Peki ya amatör bir pilot olsaydı, büyük bir saçmalık, peki ya o zaman? 108 00:07:12,740 --> 00:07:15,600 Peki gökyüzü gerçekten berbat pilotlarla dolu. 109 00:07:15,760 --> 00:07:17,820 Ama gördün mü? bu deliğin boyutu? 110 00:07:18,010 --> 00:07:20,210 Hayır, bu ticari bir uçak olmalı. 111 00:07:20,340 --> 00:07:21,590 Bu oldukça tuhaf. 112 00:07:21,810 --> 00:07:26,520 Evet. Neden deneyip öğrenmiyorsun? hava sahası kapalıysa? 113 00:07:26,720 --> 00:07:31,500 Evet anlıyorum. Teşekkürler Nicolas sana borçluyum bir dahaki sefere Londra'ya geldiğinde bir bardak. 114 00:07:31,660 --> 00:07:33,768 Evet sanırım burası Kuzey Binası ve... 115 00:07:34,573 --> 00:07:37,720 pekala, şunu görebilirsin Empire State Binası'nın önünde, 116 00:07:37,870 --> 00:07:39,060 Kuzey Binası... 117 00:07:39,650 --> 00:07:41,810 Jay arayabilir misin? The Guardian'daki adamınız mı? 118 00:07:42,340 --> 00:07:43,310 Ne için? 119 00:07:43,420 --> 00:07:45,790 - Ne duyduğunu bilmek istiyorum. - Muhtemelen hiçbir şey. 120 00:07:45,930 --> 00:07:47,620 Neyse onu arayalım. 121 00:07:48,330 --> 00:07:49,370 Peki. 122 00:08:18,360 --> 00:08:20,850 - Merhaba. - Merhaba Logan, ben Tom, Tom Pearson. 123 00:08:20,990 --> 00:08:23,850 Tom Pearson! Dostum, üzerinden yıllar geçti! Nasıl gidiyor? 124 00:08:23,970 --> 00:08:26,370 Evet dostum bana bir iyilik yapabilir misin? dışarıda mısın? 125 00:08:26,560 --> 00:08:27,720 Hayır değilim. 126 00:08:27,910 --> 00:08:30,370 Dışarı çıkıp bakabilir misin? benim için gökyüzünde, nedenini açıklayacağım. 127 00:08:30,520 --> 00:08:32,370 Tabii, bana bir saniye ver. 128 00:08:33,610 --> 00:08:37,190 Tamam dışarıdayım. Mavi gökyüzü, güneş parlıyor. 129 00:08:37,330 --> 00:08:39,080 ...güzel bir gün olacak burada, Boston'da. 130 00:08:39,240 --> 00:08:41,560 Boston'a mı? Artık New York'ta yaşamıyor musun? 131 00:08:41,710 --> 00:08:45,130 Ah hayır, yukarıya çıktık sanki... belki bir yıl önce, 132 00:08:45,260 --> 00:08:47,010 yolda bir çocuğumuz var yani mantıklı geldi... 133 00:08:47,140 --> 00:08:49,440 Harika harika Logan, bana söyleyebilir misin? eğer herhangi bir uçak görebiliyorsan? 134 00:08:49,560 --> 00:08:51,000 Her türlü uçak. 135 00:08:51,150 --> 00:08:52,220 Uçak mı? 136 00:08:53,390 --> 00:08:54,530 - Hayır. - Emin misin? 137 00:08:54,680 --> 00:08:56,640 Evet eminim. Hiçbirini göremiyorum. 138 00:08:56,780 --> 00:08:58,520 Sizce bu normal mi? 139 00:08:58,720 --> 00:09:02,090 - Aslında...Hayır! - Yani normalde var mı? 140 00:09:02,230 --> 00:09:05,880 Evet, havaalanından uzakta değiliz. yani genellikle trafik vardır. 141 00:09:09,290 --> 00:09:11,300 Freddie, seni sonra ararım. 142 00:09:15,730 --> 00:09:17,130 Burada ne yapıyorsun? 143 00:09:17,670 --> 00:09:19,430 Piyasada açığa satış yapmamız gerekiyor. 144 00:09:22,210 --> 00:09:23,340 Neden bahsediyorsun? 145 00:09:23,470 --> 00:09:25,240 Karşı bahse girmeliyiz piyasa çökmeden önce 146 00:09:25,460 --> 00:09:26,640 ve bunu şimdi yapmalıyız. 147 00:09:26,810 --> 00:09:28,530 Ve seni düşündüren ne piyasa çökecek mi? 148 00:09:28,670 --> 00:09:30,110 Çünkü bu bir terör saldırısıdır. 149 00:09:34,950 --> 00:09:37,730 - Peki bunu nasıl biliyorsun? - Peki... 150 00:09:38,000 --> 00:09:40,660 %100 emin olamam ama doğru görünmüyor. 151 00:09:40,810 --> 00:09:43,680 Burası uçaklar için uçuşa yasak bölge. gökyüzünde hiç bulut yok ve 152 00:09:43,800 --> 00:09:45,590 Az önce ABD'den biriyle konuştum 153 00:09:45,710 --> 00:09:47,730 bana kim söyledi hava sahasının kapatıldığını söyledi. 154 00:09:50,540 --> 00:09:53,270 Ve sen kesinlikle bundan emin misin? 155 00:09:55,810 --> 00:09:57,120 Tamamen değil. 156 00:09:57,500 --> 00:10:00,010 Ama hiç uçak yok Boston'un üzerinde uçuyor. 157 00:10:03,640 --> 00:10:05,310 Hala haklı olduğumu düşünüyorum. 158 00:10:07,250 --> 00:10:09,390 Bu sabah sana ne dedim? 159 00:10:12,010 --> 00:10:13,560 Hiçbir şey kaybetmeyeceğimiz için... 160 00:10:13,760 --> 00:10:15,720 Bugün para kaybedemeyiz. 161 00:10:17,090 --> 00:10:18,990 Defol git ofisimden. 162 00:10:34,740 --> 00:10:36,820 Bir sorumluluğumuz var yatırımcılarımıza yönelik 163 00:10:36,980 --> 00:10:38,050 bunu iyice düşünmeliyiz! 164 00:10:38,210 --> 00:10:40,080 Kovulmaya bu kadar yakınsın. 165 00:10:40,240 --> 00:10:42,620 sürece bunu yapmazdım Haklı olduğuma ikna oldum. 166 00:10:42,760 --> 00:10:44,364 Lanet piyasa bir santim bile hareket etmedi. 167 00:10:44,490 --> 00:10:47,035 Hiç kendinize nedenini sordunuz mu? sen dünyadaki tek kişisin 168 00:10:47,173 --> 00:10:49,288 - bunu kim düşünüyor? - Çünkü herkes birbirine yapışmış durumda 169 00:10:49,417 --> 00:10:52,000 lanet TV Mark'a, göremiyor musun? 170 00:10:52,293 --> 00:10:54,097 Kimse çalışmıyor. 171 00:11:03,860 --> 00:11:06,626 - Peki ne öneriyorsun? - Hepsini kısaltıyoruz. 172 00:11:06,844 --> 00:11:09,733 Havayollarına karşı büyük pozisyonlar, sigorta, 173 00:11:09,880 --> 00:11:12,360 ve altın ve petrolde uzun vadeli hareket etmek, ABD ekonomisi bitene kadar... 174 00:11:12,502 --> 00:11:14,180 Ve iflas ederiz! 175 00:11:14,311 --> 00:11:16,660 - Ne? - Üzgünüm Mark. Bu Tom için. 176 00:11:17,240 --> 00:11:21,035 Bu benim arkadaşım, gazeteci. Bunun bir kaza olduğuna ikna oldu. 177 00:11:21,480 --> 00:11:22,600 Brokerımı da aradım 178 00:11:22,737 --> 00:11:25,620 ve olağandışı bir şey görmediğini söylüyor Son birkaç dakikadaki işlemler. 179 00:11:26,364 --> 00:11:27,360 Anlıyorsun? 180 00:11:33,284 --> 00:11:35,151 Sen sakin ol. 181 00:11:35,324 --> 00:11:38,760 Biliyor musun, en kötü ihtimalle... ve bu tamamen bir spekülasyon... 182 00:11:38,890 --> 00:11:41,409 ama açık bir gün ve... 183 00:11:41,573 --> 00:11:44,610 sanabilirsin birisi uçağı uçuruyor 184 00:11:44,764 --> 00:11:45,980 kaçırmazdım... 185 00:11:46,170 --> 00:11:47,942 bu bir intihar görevi olabilir. 186 00:11:48,088 --> 00:11:50,580 Ah, bunu hiç düşünmemiştim. 187 00:11:50,740 --> 00:11:53,671 Ben de bunu söylüyorum, neden öyle... 188 00:11:53,813 --> 00:11:55,660 Spekülasyon yapmak istemiyorum. 189 00:11:58,071 --> 00:11:59,395 Mark'ı tanımıyorum. 190 00:12:01,502 --> 00:12:03,822 Belki de dinlemeliyiz çocuk bu konuda. 191 00:12:07,182 --> 00:12:09,577 Sınırlarımızı yükseltmeniz gerekiyor. 50 milyon. 192 00:12:10,782 --> 00:12:13,284 - 50 milyon... - Tanesi 50 milyon! 193 00:12:15,826 --> 00:12:19,008 Hadi Mark, televizyona bak. bu bir kaza olamaz. 194 00:12:22,635 --> 00:12:25,422 Taşıyıcınızı koymak istediğinizden emin misiniz? bunun için mi sıradasınız? 195 00:12:27,413 --> 00:12:28,460 Evet. 196 00:12:32,497 --> 00:12:32,980 Coop mu? 197 00:12:34,440 --> 00:12:36,480 Onun bir ibne olduğunu düşündüğümü biliyorsun. 198 00:12:38,004 --> 00:12:38,980 Ama haklı olabilir. 199 00:12:44,102 --> 00:12:45,795 Sanırım mantıklı geliyor Mark. 200 00:12:57,946 --> 00:12:59,044 Yap. 201 00:12:59,790 --> 00:13:01,706 Haklı olsan iyi olur seni küçük kaltak! 202 00:13:01,830 --> 00:13:02,782 Jay sen emtia üzerindesin, 203 00:13:02,933 --> 00:13:04,790 Cooper ve ben yapacağız havayolları ve sigorta. 204 00:13:04,946 --> 00:13:06,711 İyi dinleyin sizi orospu çocukları. 205 00:13:06,880 --> 00:13:10,368 Biz karşı çıkıyoruz Pazar, hadi gidelim! 206 00:13:10,546 --> 00:13:12,466 Şimdi! Taşınmak! 207 00:13:12,608 --> 00:13:15,390 Jessie, Air France'ta bana ne yapabilirsin? Sanırım her şey boka saracak. 208 00:13:15,546 --> 00:13:18,035 250.000 kısa. Markette istiyorum. 209 00:13:18,160 --> 00:13:19,860 Pazarda da 250.000 British Airways var. 210 00:13:20,017 --> 00:13:23,420 8 milyona petrol! 8 milyona petrol dedim! 211 00:13:23,577 --> 00:13:25,500 Kısa AXA, kısa olduğundan emin olun. 212 00:13:25,622 --> 00:13:26,780 Şaka yapmıyorum, hadi gidelim! 213 00:13:26,906 --> 00:13:29,100 Lanet altını bana ver! Gümüş! 214 00:13:29,220 --> 00:13:31,940 Allianz! İhtiyatlı! MetLife! Kısa! 215 00:13:32,093 --> 00:13:33,460 Bana 5 milyon gümüş ver. 216 00:13:33,600 --> 00:13:35,580 Doğrudan silahlara geçiyoruz. BAE Sistemleri. 217 00:13:35,700 --> 00:13:36,804 Bu fiyata daha fazlasını alabilir miyim? 218 00:13:36,955 --> 00:13:38,500 umurumda değil sadece şu lanet şeyi satın al. 219 00:13:38,620 --> 00:13:41,780 12 milyon kısa, EADS! Beni duydun, 12 milyon! 220 00:13:41,924 --> 00:13:44,180 Silver ve ben yapıyoruz altın konusunda da aynı şey geçerli. 221 00:13:44,324 --> 00:13:46,140 Elimizde kalan ne varsa çok kısa. 222 00:13:46,537 --> 00:13:49,580 Bana daha fazlasını ver. Hayır hayır umurumda değil. 223 00:14:19,711 --> 00:14:22,746 Birisi lütfen durabilir mi? Bu lanet piyasa yükselmiyor mu? 224 00:14:32,395 --> 00:14:33,760 Belki... 225 00:14:35,342 --> 00:14:36,220 belki yanlış anladık? 226 00:14:44,060 --> 00:14:45,351 Bu da ne? 227 00:14:51,213 --> 00:14:54,100 Aman Tanrım. İşte şimdi başka bir resim. 228 00:14:54,342 --> 00:14:59,151 Sanırım bu, bir uçağın çarpması. Başka bir uçak. 229 00:14:59,666 --> 00:15:01,940 Bunu kabul etmek istemiyorsun, ama şimdi düşünüyorsun 230 00:15:02,100 --> 00:15:04,312 Bu bir terör saldırısıdır. 231 00:15:04,530 --> 00:15:08,204 Sanırım bu şu anda ne olabilir? 232 00:15:13,204 --> 00:15:14,706 Beyler pazar. 233 00:15:15,475 --> 00:15:16,773 Kırmızıya dönüyor! 234 00:16:26,715 --> 00:16:28,302 duydun mu haberlerde ne dediler? 235 00:16:28,471 --> 00:16:29,533 Hayır. 236 00:16:31,400 --> 00:16:34,795 O zaman hava sahasını bile kapatmamıştı Mark'la konuşmaya gittiğinde. 237 00:16:36,990 --> 00:16:39,568 Sen çok şanslısın dostum! 238 00:16:50,986 --> 00:16:52,702 Ben gidip işeyeceğim. 239 00:16:54,582 --> 00:16:57,248 Lütfen bir araba alın! 240 00:16:57,653 --> 00:17:00,324 Belki bir... Aston Martin? 241 00:17:22,008 --> 00:17:24,768 Tom dostum, ben Freddie... 242 00:17:25,466 --> 00:17:26,720 Neredesin? 243 00:17:26,888 --> 00:17:31,280 Kimse yanıt vermiyor, Kulenin tepesinde mahsur kaldım! 244 00:17:31,484 --> 00:17:35,240 O kadar çok duman var ki, Zar zor görebiliyorum... 245 00:17:35,795 --> 00:17:39,800 Yerde yatıyorum ama hava çok çok çok sıcak ve... 246 00:17:40,173 --> 00:17:41,613 Nefes alamıyorum. 247 00:17:43,702 --> 00:17:46,266 İnsanlar zıplamaya başlıyor... Kahretsin! 248 00:17:46,795 --> 00:17:48,466 Öleceğim... 249 00:18:02,540 --> 00:18:06,260 SERBEST GÜZ GERÇEK BİR HİKAYEDEN İLHAM ALINDI